Far Ouest . Elle, c'est Sixtine, une jeune femme éprise de liberté qui vit au bord de l'océan Atlantique. Elle ne désire rien de plus, et ce n'est pas l'héritage qu'elle reçoit qui pourrait tout changer.. Lui, c'est Dalton, un grand chien triste, qui n'a plus les clés du bonheur, enfermé depuis de longues années dans un chenil. Sixtine, en l'adoptant, n'imaginait pas à quel point il allait bouleverser sa vie.... En même temps, sa soeur Jeanne, new-yorkaise d'adoption, revient en France. Elles ne se sont pas vues depuis vingt ans. Sauront-elles se retrouver ?.