L'héritage du maître de chai . Décembre 1917. Sarah Lemieux a 40 ans. La fille du maître du chai et son mari Philippe exploitent avec courage leur vignoble californien d'Eagle's Run. Mais, alors que les États-Unis viennent d'entrer en guerre, leur situation devient critique.. De son côté, leur fils Luc, 21 ans, a pris les rênes du clos Saint-Martin, dans le Val de Loire, là où Sarah a grandi. Il entend redonner le goût de la vie à Ondine, 17 ans, qui s'est murée dans le silence depuis le drame qu'elle a vécu. Mais Luc est appelé sur le front.... Sarah saura-t-elle une fois encore préserver les siens et l'héritage familial ?.