Cet ouvrage est le fruit d'une étroite collaboration entre deux éditeurs de référence, Hachette et Langenscheidt.. Il propose un vaste panorama des langues contemporaines française et allemande et assure à l'utilisateur la traduction précise des mots et expressions qu'il cherche.. Une langue riche et actuelle .
- Plus de 255 000 mots et expressions et 500 000 traductions.
- Allemand des différents pays germanophones (Allemagne, Autriche, Suisse)
- Vocabulaire de la langue courante et de domaines spécialisés (technologies de l'information, médecine, environnement, etc.)
Une aide précieuse au fil du texte .
- Contexte d'utilisation des mots et expressions
- Nombreux exemples pour une plus grande précision des emplois
- Niveaux de langue (familier, populaire, soutenu, etc.)
- Indications sur la conjugaison des verbes forts et mixtes
En annexe .
- Tableaux de conjugaison des verbes allemands
- Règles de déclinaison allemande
- Faux-amis
- Poids, mesures, nombres
- Orthographe de l'allemand conforme aux rectifications en vigueur depuis 2005
