Moi, c'est Charles Lahoule, le petit frère de Marée Lahoule, mais je suis plus connu sous le surnom de Tempête. Charles Tempête. Je passe mes soirées et mes weekends avec ma gang d'amis à jouer dans le quartier et surtout... à préparer mes prochains mauvais coups contre nos pires ennemis: la gang de William. Mais là... c'est la PANIQUE! Cocotte, MA plus grande passion, MON bébé, MA poule adorée, a disparu. Que s'est-il passé? Une fugue? Un voleur? Un coup de la gang ennemie? C'est le mystère que mes amis et moi tenterons de résoudre..