À ville Trankil, il ne se passe JAMAIS rien d'intéressant... jusqu'au jour où des citoyens affirment avoir aperçu une petite créature poilue qui ressemble étrangement à UN LOUP-GAROU. Justine et Samuel décident de mener leur enquête ! Accompagnés de leur soeur cadette, ils se rendent au parc Jambette, où auraient eu lieu la plupart des apparitions. Dénicheront-ils assez d'indices sur le monstre qui circule dans leur quartier pour le capturer? QUELLE EST CETTE MYSTÉRIEUSE BÊTE ?