Le Club des Cinq Junior . Un après-midi bien tranquille... . Alors que les Cinq s'apprêtent à faire une bonne sieste sous les arbres, deux bandits, non loin d'eux, tentent de dissimuler leur butin.
Les enfants ont tout vu. Vite, il faut prévenir la police. Ce n'est plus le moment de dormir ! .